A Google se le cayeron los generadores cuando un centro de datos en Londres perdió la corriente
The Register: el plan B eléctrico no arrancó. La infraestructura cognitiva falla primero por megavatios, no por GPUs.
Cuando un centro de datos de Google en Londres perdió el suministro eléctrico, los generadores de respaldo no entraron como debían, informó The Register el 5 de noviembre de 2026.
<p>El reportaje recuerda lo básico de un data center: si se va la red, los generadores tienen que arrancar. En este caso, ese paso falló. El detalle técnico importa menos que la lección de diseño: el cómputo de IA asume megavatios firmes.</p>
<p>La noticia llega en la misma semana en que Google anuncia US$15,000 millones en centros de datos en Malasia y Microsoft frena una ampliación con Nscale en Texas. Capacidad nueva y fallas de respaldo conviven en el mismo ciclo.</p>
<p>Para quien arma infraestructura cognitiva, el SLA del modelo no vale si el generador no parte. La pregunta de diseño es cuántos minutos de autonomía hay por escrito y quién prueba el arranque.</p>
<p>En un proyecto de cómputo o de centro de datos en República Dominicana, el gerente de infraestructura puede pedir el acta de la última prueba de generadores, el tiempo de conmutación medido y el responsable de esa prueba. Sin eso, el rack llega antes que la corriente de respaldo.</p><p><em>Fuente: <a href="https://www.theregister.com/off-prem/2026/11/05/when-datacenters-lose-power-generators-should-kick-in-that-didnt-happen-for-google-in-london/5307739">The Register: «When datacenters lose power, generators should kick in. That didn’t happen for Google in London»</a>, 5 de noviembre de 2026.</em></p>